25.02.2013

FRANCUSKI PISCI U BEOGRADU: TRANS/SKRIPT

U okviru prevodilačko-izdavačkog projekta TRANS/SKRIPT koji JDP realizuje zajedno s Francuskim institutom u Srbiji, od 27. februara do 2. marta biće održane radionice na kojima će s autorima tri nove francuske drame (Džordž Kaplan Frederika Sontaga, Himen Lusi Depo i Identitet Žerara Votkinsa), na njihovim postojećim, radnim prevodima dalje raditi prevodioci Jovana Papović, Iva Brdar i Anđelka Nikolić i srpski dramski pisci Uglješa Šajtinac, Tanja Šljivar i Marija Karaklajić. Biće to, između ostalog, uvod u završni deo projekta, nakon kog će on javnosti biti predstavljen prezentacijama, javnim čitanjima i objavljivanjem knjige s konačnim verzijama prevoda.

Projekt TRANS/SKRIPT pomogli su Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije, Nacionalni centar za teatar u Parizu (CNT) i Savez dramskih pisaca Francuske (SACD).

Odštampajte Odštampajte