DECEMBER PERFORMANCES WITH ENGLISH SUBTITLES




Sunday, 10th December

A SUSPICIOUS PERSON by Branislav Nušić, directed by Jagoš Marković

CAST: Nebojša Glogovac [1]Anđelika Simić [2]Dragan Mićanović [3]Radovan Vujović [4]Bojan Dimitrijević [5]Vlasta Velisavljević [6]Nebojša Milovanović [7]Milan Marić [8]Lana Karaklajić [9]Aleksandar Radojičić [10]Božidar Zuber [11]

First great comedy by a famous comic playwright and one of the most popular, funniest and most daring plays originally written in Serbian. The country seemed to be undergoing a period of change, new traditions and habits replaced old ones, influences from the East and the West vied with those from the North and South …

 

Friday, 15th December

THE MERCHANT OF VENICE by William Shakespeare, directed by Egon Savin

CAST: Irfan Mensur [12]Predrag Ejdus [13]Goran Šušljik [14]Dragan Mićanović [3]Miodrag Radovanović [15]Goran Daničić [16]Anđelika Simić [2]Tanja Pjevac [17]Nebojša Milovanović [7]Srđan Timarov [18]Pavle Pekić [19]Milan Marić [8]Goran Jevtić [20]/Boris Milivojević [21]Nemanja Milunović [22]Ana Stanković [23]Anđela Krvavac [24]Milica Petrović [25]Nebojša Rako [26]Miloš Milić [27]

Shakespeare’s dark comedy about passionate and blind friendship and an ever more passionate and blind hate, privileges and humiliation, lust for money, love and justice. Director Egon Savin has placed it in an environment that resembles Italy in the early years of fascism.

 

Wednesday, 27th December

EINSTEIN’S DREAMS by Alan Lightman, directed by Slobodan Unkovski

CAST: Dragan Mićanović [3]Radovan Vujović [4]Anita Mančić [28]Branko Cvejić [29]Nataša Tapušković [30]Branka Petrić [31]Marija Vicković [32]Milena Živanović [33]Vučić Perović [34]Marko Grabež [35]Milica Gojković [36]Filip Đurić [37]Joakim Tasić [38]

The novel by the American author and physicist Alan Lightman was first published in 1993 and since then has been translated into more than 40 languages. The language used in the text is rather exceptional with clear structure and rich imagination where the author reveals what Einstein was dreaming of at the time he was cobbling together his famous theory of relativity.


URL: http://jdp.rs/en/2017/11/22/december-performances-with-english-subtitles/

URLs in this post:

[1] Nebojša Glogovac: http://jdp.rs/umetnici/glogovac-neboj%c5%a1a/

[2] Anđelika Simić: http://jdp.rs/umetnici/simi%c4%87-an%c4%91elika/

[3] Dragan Mićanović: http://jdp.rs/umetnici/mi%c4%87anovi%c4%87-dragan/

[4] Radovan Vujović: http://jdp.rs/umetnici/vujovi%c4%87-radovan/

[5] Bojan Dimitrijević: http://jdp.rs/umetnici/dimitrijevi%c4%87-bojan/

[6] Vlasta Velisavljević: http://jdp.rs/umetnici/velisavljevi%c4%87-vlasta/

[7] Nebojša Milovanović: http://jdp.rs/umetnici/milovanovi%c4%87-neboj%c5%a1a/

[8] Milan Marić: http://jdp.rs/umetnici/mari%c4%87-milan/

[9] Lana Karaklajić: http://jdp.rs/umetnici/lana-karaklaji%c4%87/

[10] Aleksandar Radojičić: http://jdp.rs/umetnici/radoji%c4%8di%c4%87-aleksandar/

[11] Božidar Zuber: http://jdp.rs/umetnici/zuber-bo%c5%beidar/

[12] Irfan Mensur: http://jdp.rs/umetnici/mensur-irfan/

[13] Predrag Ejdus: http://jdp.rs/umetnici/ejdus-predrag/

[14] Goran Šušljik: http://jdp.rs/umetnici/susljik-goran/

[15] Miodrag Radovanović: http://jdp.rs/umetnici/radovanovi%c4%87-miodrag/

[16] Goran Daničić: http://jdp.rs/umetnici/dani%c4%8di%c4%87-goran/

[17] Tanja Pjevac: http://jdp.rs/umetnici/pjevac-tanja/

[18] Srđan Timarov: http://jdp.rs/umetnici/timarov-sr%c4%91an/

[19] Pavle Pekić: http://jdp.rs/umetnici/peki%c4%87-pavle/

[20] Goran Jevtić: http://jdp.rs/umetnici/jevti%c4%87-goran/

[21] Boris Milivojević: http://jdp.rs/umetnici/milivojevi%c4%87-boris/

[22] Nemanja Milunović: http://jdp.rs/umetnici/nemanja-milunovic/

[23] Ana Stanković: http://jdp.rs/umetnici/stankovi%c4%87-ana/

[24] Anđela Krvavac: http://jdp.rs/umetnici/krvavac-an%c4%91ela/

[25] Milica Petrović: http://jdp.rs/umetnici/petrovi%c4%87-milica/

[26] Nebojša Rako: http://jdp.rs/umetnici/nebojsa-rako/

[27] Miloš Milić: http://jdp.rs/umetnici/milos-milic/

[28] Anita Mančić: http://jdp.rs/umetnici/man%c4%8di%c4%87-anita/

[29] Branko Cvejić: http://jdp.rs/umetnici/cveji%c4%87-branko/

[30] Nataša Tapušković: http://jdp.rs/umetnici/tapu%c5%a1kovi%c4%87-nata%c5%a1a/

[31] Branka Petrić: http://jdp.rs/umetnici/petri%c4%87-branka/

[32] Marija Vicković: http://jdp.rs/umetnici/vickovi%c4%87-marija/

[33] Milena Živanović: http://jdp.rs/umetnici/zivanovic-milena/

[34] Vučić Perović: http://jdp.rs/umetnici/vucic-perovic/

[35] Marko Grabež: http://jdp.rs/umetnici/marko-grabez/

[36] Milica Gojković: http://jdp.rs/umetnici/milica-gojkovic/

[37] Filip Đurić: http://jdp.rs/umetnici/filip-duric/

[38] Joakim Tasić: http://jdp.rs/umetnici/joakim-tasic/

Copyright © 2012 JDP. All rights reserved.